Compara traducciones versículo por versículo
MN
RVR1909
KJV
WEB
15
Oseas 10:15
📖
Leer en contextoBibbia Martini
Ecco quello, che ha fatto a voi Bethel, a motivo delle pessime vostre malvagità. Il Signore dimostra, che egli ha sempre amato Israele, ma per le sue scelleraggini lo dà in potere degli Assirj: e non di meno per la sua misericordia egli lo farà tornare al suo paese, affinchè serva al Signore insieme colle nazioni convertite.
Reina-Valera 1909
Así hará á vosotros Beth-el por la maldad de vuestra maldad: en la mañana será del todo cortado el rey de Israel.
King James Version
So shall Beth-el do unto you because of your great wickedness: in a morning shall the king of Israel utterly be cut off.
World English Bible
So Bethel will do to you because of your great wickedness. At daybreak the king of Israel will be destroyed.