Hebreos 9
Lutherbibel 1545
10Denn als Mose ausgeredet hatte von allen Geboten nach dem Gesetz zu allem Volk, nahm er Kälber - und Bocksblut mit Wasser und Purpurwolle und Ysop und besprengete das Buch und alles Volk.
Reina-Valera 1909
10Consistiendo sólo en viandas y en bebidas, y en diversos lavamientos, y ordenanzas acerca de la carne, impuestas hasta el tiempo de la corrección.
King James Version
10Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
World English Bible
10being only (with foods and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.