Hebreos 12
Lutherbibel 1545
8Wisset aber, daß er hernach, da er den Segen ererben wollte, verworfen ist; denn er fand keinen Raum zur Buße, wiewohl er sie mit Tränen suchte.
Reina-Valera 1909
8Mas si estáis fuera del castigo, del cual todos han sido hechos participantes, luego sois bastardos, y no hijos.
King James Version
8But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
World English Bible
8But if you are without discipline, of which all have been made partakers, then you are illegitimate, and not children.