Hebreos 12

Schlachter-Bibel 1951

7Wenn ihr Züchtigung erduldet, so behandelt euch Gott ja als Söhne; denn wo ist ein Sohn, den der Vater nicht züchtigt?

Reina-Valera 1909

7Si sufrís el castigo, Dios se os presenta como á hijos; porque ¿qué hijo es aquel á quien el padre no castiga?

King James Version

7If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?

World English Bible

7It is for discipline that you endure. God deals with you as with children, for what son is there whom his father doesn’t discipline?