Compara traducciones versículo por versículo
SPL
RVR1909
KJV
WEB
10
Hebreos 12:10
📖
Leer en contextoBiblia Platense (Straubinger)
Y a la verdad, aquellos castigaban para unos pocos días, según su arbitrio, mas Este lo hace en nuestro provecho, para que participemos de su santidad.
Reina-Valera 1909
Y aquéllos, á la verdad, por pocos días nos castigaban como á ellos les parecía, mas éste para lo que nos es provechoso, para que recibamos su santificación.
King James Version
For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.
World English Bible
For they indeed for a few days disciplined us as seemed good to them, but he for our profit, that we may be partakers of his holiness.