Hageo 2

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

15Or ça, observez attentivement ce qui va se passer dans la suite, à partir de ce jour; car jusqu'aujourd'hui on n'avait pas posé pierre sur pierre au sanctuaire de l'Eternel.

Reina-Valera 1909

15Ahora pues, poned vuestro corazón desde este día en adelante, antes que pusiesen piedra sobre piedra en el templo de Jehová,

King James Version

15And now, I pray you, consider from this day and upward, from before a stone was laid upon a stone in the temple of the LORD:

World English Bible

15Now, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in the LORD’s temple.