Hageo 1

Crampon 1923

2Ainsi parle Yahweh des armées : Ce peuple dit : " Le temps n`est pas venu, le temps pour la maison de Yahweh d`étre rebâtie. " Et la parole de Yahweh se fit

Reina-Valera 1909

2Jehová de los ejércitos habla así, diciendo: Este pueblo dice: No es aún venido el tiempo, el tiempo de que la casa de Jehová sea reedificada.

King James Version

2Thus speaketh the LORD of hosts, saying, This people say, The time is not come, the time that the LORD’s house should be built.

World English Bible

2“This is what the LORD of Armies says: These people say, ‘The time hasn’t yet come, the time for the LORD’s house to be built.’”