Compara traducciones versículo por versículo

ROTH
RVR1909
KJV
WEB
15 Habacuc 2:15
📖
Rotherham Emphasized Bible (1902)

Alas! for him who causeth his neighbour to drink, from the goblet of thy fury, and also, making him drunk,—to the end thou mayest gloat over their parts of shame.

Reina-Valera 1909

¡Ay del que da de beber á sus compañeros, que les acercas tu hiel y embriagas, para mirar sus desnudeces!

King James Version

Woe unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!

World English Bible

“Woe to him who gives his neighbor drink, pouring your inflaming wine until they are drunk, so that you may gaze at their naked bodies!

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android