Habacuc 2
Schlachter-Bibel 1951
10Du hast beschlossen, was deinem Haus zur Schande gereicht, die Vertilgung vieler Völker, und durch deine Sünden hast du deine Seele verwirkt.
Reina-Valera 1909
10Tomaste consejo vergonzoso para tu casa, asolaste muchos pueblos, y has pecado contra tu vida.
King James Version
10Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.
World English Bible
10You have devised shame to your house by cutting off many peoples, and have sinned against your soul.