Génesis 9
Grunewald-Ubersetzung
6Wer Menschenblut vergießt, des Blut soll durch die Menschen auch vergossen werden! Als Gottesbild hat er die Menschen ja gemacht.
Reina-Valera 1909
6El que derramare sangre del hombre, por el hombre su sangre será derramada; porque á imagen de Dios es hecho el hombre.
King James Version
6Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
World English Bible
6Whoever sheds man’s blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image.