Génesis 9

Menge-Bibel 1939

3Alles, was sich regt und was da lebt, soll euch zur Nahrung dienen: wie (einstmals) die grünenden Pflanzen, so weise ich euch (jetzt) alles zu.

Reina-Valera 1909

3Todo lo que se mueve y vive, os será para mantenimiento: así como las legumbres y hierbas, os lo he dado todo.

King James Version

3Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things.

World English Bible

3Every moving thing that lives will be food for you. As I gave you the green herb, I have given everything to you.