Génesis 9

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

17Dieu dit à Noé: "C'est là le signe de l'alliance que j'ai établie entre moi et toutes les créatures de la terre."

Reina-Valera 1909

17Dijo, pues, Dios á Noé: Esta será la señal del pacto que he establecido entre mí y toda carne que está sobre la tierra.

King James Version

17And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.

World English Bible

17God said to Noah, “This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth.”