Génesis 9
Grunewald-Ubersetzung
12Und Gott sprach: "Dies sei des Bundes Zeichen, den ich aufrichte zwischen mir und euch und allen Lebewesen, die bei euch, für ewige Zeiten:
Reina-Valera 1909
12Y dijo Dios: Esta será la señal del pacto que yo establezco entre mí y vosotros y toda alma viviente que está con vosotros, por siglos perpetuos:
King James Version
12And God said, This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations:
World English Bible
12God said, “This is the token of the covenant which I make between me and you and every living creature that is with you, for perpetual generations: