Génesis 8

Lutherbibel 1545

5Es verlief aber das Gewässer fortan und nahm ab bis auf den zehnten Mond. Am ersten Tage des zehnten Mondes sahen der Berge Spitzen hervor.

Reina-Valera 1909

5Y las aguas fueron decreciendo hasta el mes décimo: en el décimo, al primero del mes, se descubrieron las cimas de los montes.

King James Version

5And the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.

World English Bible

5The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were visible.