Génesis 8

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

2Da schlossen sich die Sprudel der Meerestiefe und die Gitter des Himmels, und dem Regen vom Himmel wurde Einhalt gethan.

Reina-Valera 1909

2Y se cerraron las fuentes del abismo, y las cataratas de los cielos; y la lluvia de los cielos fué detenida.

King James Version

2The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

World English Bible

2The deep’s fountains and the sky’s windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.