Génesis 7

Menge-Bibel 1939

19Und das Wasser stieg immer noch höher über der Erde, so daß alle höchsten Berge, die unter dem ganzen Himmel sind, überflutet wurden.

Reina-Valera 1909

19Y las aguas prevalecieron mucho en extremo sobre la tierra; y todos los montes altos que había debajo de todos los cielos, fueron cubiertos.

King James Version

19And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.

World English Bible

19The waters rose very high on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.