Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
6
Génesis 6:6
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
da gereute es ihn, die Menschen auf der Erde geschaffen zu haben, und er wurde in seinem Herzen tief betrübt.
Reina-Valera 1909
Y arrepintióse Jehová de haber hecho hombre en la tierra, y pesóle en su corazón.
King James Version
And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.
World English Bible
The LORD was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him in his heart.