Génesis 6
Menge-Bibel 1939
21Du selbst aber nimm dir alle Arten von Nahrungsmitteln, die als Speise genossen werden, und sammle bei dir Vorräte davon, damit sie dir und ihnen zur Nahrung dienen.«
Reina-Valera 1909
21Y toma contigo de toda vianda que se come, y allégala á ti; servirá de alimento para ti y para ellos.
King James Version
21And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
World English Bible
21Take with you some of all food that is eaten, and gather it to yourself; and it will be for food for you, and for them.”