Génesis 6

Zürcher Bibel 1931

18Aber mit dir will ich einen Bund aufrichten: du sollst in die Arche gehen, du und deine Söhne und dein Weib und deine Schwiegertöchter mit dir.

Reina-Valera 1909

18Mas estableceré mi pacto contigo, y entrarás en el arca tú, y tus hijos y tu mujer, y las mujeres de tus hijos contigo.

King James Version

18But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons’ wives with thee.

World English Bible

18But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons’ wives with you.