Génesis 4

Menge-Bibel 1939

9Da sagte der HERR zu Kain: »Wo ist dein Bruder Abel?« Er antwortete: »Ich weiß es nicht; bin ich etwa meines Bruders Hüter?«

Reina-Valera 1909

9Y Jehová dijo á Caín: ¿Dónde está Abel tu hermano? Y él respondió: No sé; ¿soy yo guarda de mi hermano?

King James Version

9And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother? And he said, I know not: Am I my brother’s keeper?

World English Bible

9The LORD said to Cain, “Where is Abel, your brother?” He said, “I don’t know. Am I my brother’s keeper?”