Compara traducciones versículo por versículo

TKW
RVR1909
KJV
WEB
22 Génesis 48:22
📖
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

Ich aber verleihe dir einen Bergrücken, den ich den Amoritern abgenommen habe mit meinem Schwert und Bogen, daß du ihn voraus habest vor deinen Brüdern.

Reina-Valera 1909

Y yo te he dado á ti una parte sobre tus hermanos, la cual tomé yo de mano del Amorrheo con mi espada y con mi arco.

King James Version

Moreover I have given to thee one portion above thy brethren, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.

World English Bible

Moreover I have given to you one portion above your brothers, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android