Génesis 47
Septante en francais
31Et Jacob dit : Jure-le-moi ; et Joseph le lui jura. Israël s'inclina en adorant sur l'extrémité de son bâton.
Reina-Valera 1909
31Y él dijo: Júramelo. Y él le juró. Entonces Israel se inclinó sobre la cabecera de la cama.
King James Version
31And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed’s head.
World English Bible
31Israel said, “Swear to me,” and he swore to him. Then Israel bowed himself on the bed’s head.