Génesis 47
Menge-Bibel 1939
21Und was die Bevölkerung betrifft, so machte er sie leibeigen von einem Ende des ägyptischen Gebiets bis zum andern.
Reina-Valera 1909
21Y al pueblo hízolo pasar á las ciudades desde el un cabo del término de Egipto hasta el otro cabo.
King James Version
21And as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of Egypt even to the other end thereof.
World English Bible
21As for the people, he moved them to the cities from one end of the border of Egypt even to the other end of it.