Génesis 44

Tyndale New Testament (1526)

5is that not the cuppe of which my lorde drynketh ad doth he not prophesie therin? ye haue euell done that ye haue done.

Reina-Valera 1909

5¿No es ésta en la que bebe mi señor, y por la que suele adivinar? habéis hecho mal en lo que hicisteis.

King James Version

5Is not this it in which my lord drinketh, and whereby indeed he divineth? ye have done evil in so doing.

World English Bible

5Isn’t this that from which my lord drinks, and by which he indeed divines? You have done evil in so doing.’”