Compara traducciones versículo por versículo
YLT
RVR1909
KJV
WEB
30
Génesis 44:30
📖
Leer en contextoYoung's Literal Translation
'And now, at my coming in unto thy servant my father, and the youth not with us (and his soul is bound up in his soul),
Reina-Valera 1909
Ahora, pues, cuando llegare yo á tu siervo mi padre, y el mozo no fuere conmigo, como su alma está ligada al alma de él,
King James Version
Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad be not with us; seeing that his life is bound up in the lad’s life;
World English Bible
Now therefore when I come to your servant my father, and the boy is not with us; since his life is bound up in the boy’s life;