Génesis 44
Menge-Bibel 1939
23Aber du antwortetest deinen Knechten: ›Kommt euer jüngster Bruder nicht mit euch her, so dürft ihr mir nicht wieder vor die Augen treten!‹
Reina-Valera 1909
23Y dijiste á tus siervos: Si vuestro hermano menor no descendiere con vosotros, no veáis más mi rostro.
King James Version
23And thou saidst unto thy servants, Except your youngest brother come down with you, ye shall see my face no more.
World English Bible
23You said to your servants, ‘Unless your youngest brother comes down with you, you will see my face no more.’