Génesis 43
Schlachter-Bibel 1951
25Sie aber richteten das Geschenk zu, bis Joseph kam zur Mittagszeit; denn sie hatten gehört, daß sie dort essen sollten.
Reina-Valera 1909
25Y ellos prepararon el presente entretanto que venía José al medio día, porque habían oído que allí habían de comer pan.
King James Version
25And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.
World English Bible
25They prepared the present for Joseph’s coming at noon, for they heard that they should eat bread there.