Génesis 43
Tafel-Bibel
22Und anderes Silber brachten wir in unsrer Hand herab, um Speise zu kaufen. Wir wissen nicht, wer unser Silber in unsre Mantelsäcke gelegt hat.
Reina-Valera 1909
22Hemos también traído en nuestras manos otro dinero para comprar alimentos: nosotros no sabemos quién haya puesto nuestro dinero en nuestros costales.
King James Version
22And other money have we brought down in our hands to buy food: we cannot tell who put our money in our sacks.
World English Bible
22We have brought down other money in our hand to buy food. We don’t know who put our money in our sacks.”