Génesis 43
Elberfelder 1905 (scrollmapper)
10denn hätten wir nicht gezögert, gewiß, wir wären jetzt schon zweimal zurückgekehrt.
Reina-Valera 1909
10Que si no nos hubiéramos detenido, cierto ahora hubiéramos ya vuelto dos veces.
King James Version
10For except we had lingered, surely now we had returned this second time.
World English Bible
10for if we hadn’t delayed, surely we would have returned a second time by now.”