Génesis 42
Grunewald-Ubersetzung
32Zwölf Brüder sind wir, lauter Söhne unseres Vaters. Einer ist nicht mehr. Der jüngste aber ist jetzt noch bei unserem Vater im Lande Kanaan.
Reina-Valera 1909
32Somos doce hermanos, hijos de nuestro padre; uno no parece, y el menor está hoy con nuestro padre en la tierra de Canaán.
King James Version
32We be twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.
World English Bible
32We are twelve brothers, sons of our father; one is no more, and the youngest is today with our father in the land of Canaan.’