Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
27 Génesis 42:27
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

L’un d’eux, ayant ouvert son sac pour donner du fourrage à son âne, dansune hôtellerie, trouva son argent qui était à l'entrée de son sac.

Reina-Valera 1909

Y abriendo uno de ellos su saco para dar de comer á su asno en el mesón, vió su dinero que estaba en la boca de su costal.

King James Version

And as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn, he espied his money; for, behold, it was in his sack’s mouth.

World English Bible

As one of them opened his sack to give his donkey food in the lodging place, he saw his money. Behold, it was in the mouth of his sack.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android