Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
2 Génesis 42:2
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

II ajouta "J'ai ouï dire qu'il y avait vente de blé en Égypte. Allez-y, achetez-y du blé pour nous et nous resterons en vie au lieu de mourir."

Reina-Valera 1909

Y dijo: He aquí, yo he oído que hay víveres en Egipto; descended allá, y comprad de allí para nosotros, para que podamos vivir, y no nos muramos.

King James Version

And he said, Behold, I have heard that there is corn in Egypt: get you down thither, and buy for us from thence; that we may live, and not die.

World English Bible

He said, “Behold, I have heard that there is grain in Egypt. Go down there, and buy for us from there, so that we may live, and not die.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android