Génesis 41

Grunewald-Ubersetzung

57Alle Welt kam nun nach Ägypten, Getreide bei Joseph zu kaufen, denn stark war der Hunger auf der ganzen Erde geworden.

Reina-Valera 1909

57Y toda la tierra venía á Egipto para comprar de José, porque por toda la tierra había crecido el hambre.

King James Version

57And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.

World English Bible

57All countries came into Egypt, to Joseph, to buy grain, because the famine was severe in all the earth.