BLector
Comparar

Génesis 41

Bible Darby

4et les vaches laides à voir, et pauvres de chair, mangèrent les sept vaches belles à voir, et grasses. Et le Pharaon s’éveilla.

Reina-Valera 1909

4Y que las vacas de fea vista y enjutas de carne devoraban á las siete vacas hermosas y muy gordas. Y despertó Faraón.

King James Version

4And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.

World English Bible

4The ugly and thin cattle ate up the seven sleek and fat cattle. So Pharaoh awoke.