Compara traducciones versículo por versículo

OFBST
RVR1909
KJV
WEB
7 Génesis 39:7
📖
Offizielle Bibelstellen (ev. Kirche)

Und {es begab sich (geschah, war)} nach diesen Ereignissen (Begebenheiten) {dass} erhob (fand Gefallen an Josef, begehrte Josef, betrachtete mit Begehren) die Frau seines Herrn ihre Augen zu Josef. Und sie sagte zu ihm: Schlaf doch mit mir!

Reina-Valera 1909

Y aconteció después de esto, que la mujer de su señor puso sus ojos en José, y dijo: Duerme conmigo.

King James Version

And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

World English Bible

After these things, his master’s wife set her eyes on Joseph; and she said, “Lie with me.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android