Génesis 39

Crampon 1923

12elle le sai­sit par son vêtement, en disant : " Cou­che avec moi. " Mais il lui laissa son vê­tement dans la main, et il s`enfuit au dehors.

Reina-Valera 1909

12Y asiólo ella por su ropa, diciendo: Duerme conmigo. Entonces dejóla él su ropa en las manos, y huyó, y salióse fuera.

King James Version

12And she caught him by his garment, saying, Lie with me: and he left his garment in her hand, and fled, and got him out.

World English Bible

12She caught him by his garment, saying, “Lie with me!” He left his garment in her hand, and ran outside.