Génesis 37

Zürcher Bibel 1931

18Als sie ihn nun von ferne sahen, machten sie, bevor er nahe zu ihnen herankam, einen Anschlag, ihn zu töten,

Reina-Valera 1909

18Y como ellos lo vieron de lejos, antes que cerca de ellos llegara, proyectaron contra él para matarle.

King James Version

18And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.

World English Bible

18They saw him afar off, and before he came near to them, they conspired against him to kill him.