Génesis 35
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
16Sodann zogen sie von Bethel weiter, und als sie nur noch eine Strecke Wegs bis Ephrath hatten, wurde Rahel von Geburtswehen befallen, und sie hatte eine schwere Geburt.
Reina-Valera 1909
16Y partieron de Beth-el, y había aún como media legua de tierra para llegar á Ephrata, cuando parió Rachêl, y hubo trabajo en su parto.
King James Version
16And they journeyed from Beth-el; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour.
World English Bible
16They traveled from Bethel. There was still some distance to come to Ephrath, and Rachel travailed. She had hard labor.