Génesis 34

Grunewald-Ubersetzung

8Chamor aber redete mit ihnen also: "Mein Sohn Sichem hat sein Herz an eure Tochter gehängt. Gebt sie ihm doch zum Weibe!

Reina-Valera 1909

8Y Hamor habló con ellos, diciendo: El alma de mi hijo Sichêm se ha apegado á vuestra hija; ruégoos que se la deis por mujer.

King James Version

8And Hamor communed with them, saying, The soul of my son Shechem longeth for your daughter: I pray you give her him to wife.

World English Bible

8Hamor talked with them, saying, “The soul of my son, Shechem, longs for your daughter. Please give her to him as a wife.