Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
8
Génesis 33:8
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Hierauf fragte Esau weiter: »Was hat denn dieser ganze Zug (des Viehs) zu bedeuten, auf den ich gestoßen bin?« Jakob antwortete: »Ich wollte dadurch die Gunst meines Herrn gewinnen.«
Reina-Valera 1909
Y él dijo: ¿Qué te propones con todas estas cuadrillas que he encontrado? Y él respondió: El hallar gracia en los ojos de mi señor.
King James Version
And he said, What meanest thou by all this drove which I met? And he said, These are to find grace in the sight of my lord.
World English Bible
Esau said, “What do you mean by all this company which I met?” Jacob said, “To find favor in the sight of my lord.”