Génesis 31
Grunewald-Ubersetzung
7Doch euer Vater hat mich betrogen und mir den Lohn zehnmal geändert. Aber Gott hat ihm nicht verstattet, mich zu schädigen.
Reina-Valera 1909
7Y vuestro padre me ha engañado, y me ha mudado el salario diez veces: pero Dios no le ha permitido que me hiciese mal.
King James Version
7And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.
World English Bible
7Your father has deceived me, and changed my wages ten times, but God didn’t allow him to hurt me.