Compara traducciones versículo por versículo

MN
RVR1909
KJV
WEB
55 Génesis 31:55
📖
Bibbia Martini

Quindi Laban alzatosi, che era ancor notte, baciò i figliuoli, e le figlie sue, e li benedisse, e tornossene a casa sua. Giacobbe veduti gli Angeli, spedisce messi con doni al fratello Esaù, di cui temeva: frattanto fa alla lotta con un Angelo, e ottiene la benedizione, e il cambiamento del nome, dopo che fu toccato il nervo della sua coscia.

Reina-Valera 1909

Y levantóse Labán de mañana, y besó sus hijos y sus hijas, y los bendijo; y retrocedió y volvióse á su lugar.

King James Version

And early in the morning Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them: and Laban departed, and returned unto his place.

World English Bible

Early in the morning, Laban rose up, and kissed his sons and his daughters, and blessed them. Laban departed and returned to his place.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android