Génesis 31

And why did you not give me opportunity to kiss my grandsons and my daughters goodbye? Now you have behaved foolishly by doing this.

Que aun no me dejaste besar mis hijos y mis hijas. Ahora locamente has hecho.

And hast not suffered me to kiss my sons and my daughters? thou hast now done foolishly in so doing.

and didn’t allow me to kiss my sons and my daughters? Now you have done foolishly.