Génesis 30
Schlachter-Bibel 1951
39Wenn sie dann beim Kommen zur Tränke brünstig wurden, so empfingen sie angesichts der Ruten und warfen Gestreifte, Gesprenkelte und Gefleckte.
Reina-Valera 1909
39Y concebían las ovejas delante de las varas, y parían borregos listados, pintados y salpicados de diversos colores.
King James Version
39And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
World English Bible
39The flocks conceived before the rods, and the flocks produced streaked, speckled, and spotted.