Génesis 29

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

31Le Seigneur considéra que Léa était dédaignée et il rendit son sein fécond, tandis que Rachel fut stérile.

Reina-Valera 1909

31Y vió Jehová que Lea era aborrecida, y abrió su matriz: pero Rachêl era estéril.

King James Version

31And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren.

World English Bible

31The LORD saw that Leah was hated, and he opened her womb, but Rachel was barren.