Génesis 27

Grunewald-Ubersetzung

4Dann bereite mir Leckerbissen, wie ich sie liebe, und bringe sie zum Essen, auf daß dich meine Seele segne, bevor ich sterbe!"

Reina-Valera 1909

4Y hazme un guisado, como yo gusto, y tráemelo, y comeré; para que te bendiga mi alma antes que muera.

King James Version

4And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.

World English Bible

4Make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat, and that my soul may bless you before I die.”