Génesis 27

Bible David Martin 1744

21Et Isaac dit à Jacob : Mon fils, approche-toi, je te prie, et je te tâterai, afin que je sache si tu es toi-même mon fils Esaü, ou non.

Reina-Valera 1909

21E Isaac dijo á Jacob: Acércate ahora, y te palparé, hijo mío, por si eres mi hijo Esaú, ó no.

King James Version

21And Isaac said unto Jacob, Come near, I pray thee, that I may feel thee, my son, whether thou be my very son Esau or not.

World English Bible

21Isaac said to Jacob, “Please come near, that I may feel you, my son, whether you are really my son Esau or not.”