Compara traducciones versículo por versículo
Abimélec appela Isaac, et dit : « Voici, certainement elle est ta femme. Pourquoi as-tu dit : « C'est ma sœur » ? » Isaac lui dit : « Parce que j'ai dit : « De crainte que je ne meure à cause d'elle. » »
Y llamó Abimelech á Isaac, y dijo: He aquí ella es de cierto tu mujer: ¿cómo, pues, dijiste: Es mi hermana? E Isaac le respondió: Porque dije: Quizá moriré por causa de ella.
And Abimelech called Isaac, and said, Behold, of a surety she is thy wife: and how saidst thou, She is my sister? And Isaac said unto him, Because I said, Lest I die for her.
Abimelech called Isaac, and said, “Behold, surely she is your wife. Why did you say, ‘She is my sister’?” Isaac said to him, “Because I said, ‘Lest I die because of her.’”