Génesis 26

Sainte Bible libre pour le monde

24Le SEIGNEUR lui apparut la même nuit, et dit : « Je suis le Dieu d'Abraham, ton père. N'aie pas peur, car je suis avec toi, et je te bénirai, et je multiplierai ta descendance à cause de mon serviteur Abraham. »

Reina-Valera 1909

24Y apareciósele Jehová aquella noche, y dijo: Yo soy el Dios de Abraham tu padre; no temas, que yo soy contigo, y yo te bendeciré, y multiplicaré tu simiente por amor de Abraham mi siervo.

King James Version

24And the LORD appeared unto him the same night, and said, I am the God of Abraham thy father: fear not, for I am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham’s sake.

World English Bible

24The LORD appeared to him the same night, and said, “I am the God of Abraham your father. Don’t be afraid, for I am with you, and will bless you, and multiply your offspring for my servant Abraham’s sake.”