Génesis 25

Menge-Bibel 1939

22Als aber die beiden Kinder sich in ihrem Schoße stießen, sagte sie: »Wenn es so steht, wozu bin ich da in diesen Zustand gekommen?« Und sie ging hin, um den HERRN zu befragen.

Reina-Valera 1909

22Y los hijos se combatían dentro de ella; y dijo: Si es así ¿para qué vivo yo? Y fué á consultar á Jehová.

King James Version

22And the children struggled together within her; and she said, If it be so, why am I thus? And she went to enquire of the LORD.

World English Bible

22The children struggled together within her. She said, “If it is like this, why do I live?” She went to inquire of the LORD.